信雅達推出韓國證明書翻譯一站式服務(wù)
發(fā)布時間：2022-08-05 13:38:44
|
閱讀量：2022-08-05
因為我們大連信雅達翻譯公司的中山區(qū)辦公室位于人民路26號的中國人壽大廈，馬路對面就是韓國駐沈陽領(lǐng)事館大連辦事處的虹源大廈。所以對于來翻譯韓國家族關(guān)系證明書和韓國婚姻關(guān)系證明書業(yè)務(wù)來講，非常的方便。我們作為大連有資質(zhì)的翻譯公司，近期推出上述韓國領(lǐng)館業(yè)務(wù)一站式服務(wù)。即，當(dāng)事人全程不需要出面，從翻譯到認(rèn)證由我們完全代勞，翻譯認(rèn)證完成后負(fù)責(zé)送到顧客手上，該服務(wù)自推出以來，收到了廣大客戶的歡迎。具體步驟是這樣的：
首先有翻譯和認(rèn)證需求的顧客在網(wǎng)上申請韓國領(lǐng)事館出具家庭關(guān)系證明書和婚姻關(guān)系證明書，同時預(yù)留我們公司的地址和聯(lián)系方式等，共韓國領(lǐng)事館郵寄使用。從顧客申請到領(lǐng)館向我們發(fā)出快遞，中間大約需要2個工作日，領(lǐng)事館郵出后，次日我們就會收到，其實我們更愿意直接去領(lǐng)事館領(lǐng)取，但是領(lǐng)事館發(fā)快遞的原因是為了取得物流信息，規(guī)避文件丟失的風(fēng)險。當(dāng)然我們也在積極協(xié)調(diào)可以由我們吃身份證到領(lǐng)事館直接領(lǐng)取的方式，但這樣可能涉及到領(lǐng)事館對領(lǐng)取人的身份確認(rèn)以及領(lǐng)取無誤的簽字等，等于無形中增加了工作，遠(yuǎn)沒有郵寄來的直接和便捷。當(dāng)然以后我們認(rèn)為會雙軌制。
我們收到文件后，當(dāng)天完成翻譯， 然后，準(zhǔn)備好現(xiàn)金到領(lǐng)館辦理認(rèn)證，這個過程要填寫一大堆表格。然后留下顧客的收件地址等信息，后續(xù)的郵寄就由領(lǐng)事館完成了。到此，韓國家族關(guān)系證明書的翻譯、認(rèn)證一站式服務(wù)就完成了。
更多韓國資料的翻譯和認(rèn)證業(yè)務(wù)，請詢大連信雅達翻譯公司。
